Text: Edgar Allan Poe (?), Literary, Broadway Journal (New York), April 19, 1845, vol. 1, no. 16, p. ???-???


∞∞∞∞∞∞∞


[page 253, column 2, continued:]

The Mysteries of London. Translated from the French. By Henry C. Deming, E.041. New York Burgess, Sumter & Co.

We have not read this work, but if any thing could induce us to do so, it would be the name of the translator on the title-page, who has the [page 254:] rare art in his translations, of preserving the spirit of the original language, while he invests it with his own graceful and elegant style.


∞∞∞∞∞∞∞


Notes:

This review was attributed as being by Poe by W. D. Hull.

∞∞∞∞∞∞∞

[S:0 - BJ, 1845] - Edgar Allan Poe Society of Baltimore - Works - Criticism - Literary (Poe?, 1845)